Fouets et chaîne en cuir à émerillon, un "vol" spectaculaire qui mêle le froid de l'acier à la chaleur de la peau